[台湾中国語]もしもの時に覚えておきたい中国語(トラブル編)

987654

大家好!
台湾高雄在住日本人のイッセイ(@issei_tw)です。
我是住在台灣高雄的日本人一誠。

今日は台湾に旅行に来て何かトラブルがあったときに使える中国語をご紹介します。

スポンサーリンク

台湾で物を紛失したときに使う中国語

(我的)錢包不見了

財布をなくしました

(Wǒ de qiánbāo bújiànle)
ウォ ダ チィェンバオ ブージィェン ラ

(我的)〇〇不見了(なくした)になるので、下に書いてあるものなどを〇〇に入れて使えます。

例)護照不見了

護照(Hùzhào/パスポート)
フゥ ヂャオ

駕照(Jiàzhào/運転免許証)
ジャ ヂャオ

機票(Jīpiào/航空券)
ジーピィァオ

信用卡(Xìnyòngkǎ/クレジットカード)
シンヨンカー

(我的)〇〇掉了(Diàole/なくした)

ディァオラ

こちらも同じ意味です。〇〇になくした物を入れて使います。

例)護照掉了

忘れ物をした時

我的東西忘了
忘れ物をしました

(Wǒ de dōngxī wàngle)
ウォ ダドンシー ワン ラ

盗難にあった時に使う中国語

錢包被偷了
財布を盗まれました

(Qiánbāo bèi tōule)
チィェンバオ ベイ トウ ラ

請幫我
助けてください

(Qǐng bāng wǒ)
チン バン ウォ

緊急時は救命啊!
(Jiùmìng a)
ジゥミンア

皮包被拿走了
バッグを盗まれました

(Píbāo bèi ná zǒule)
ピーバオ ベイ ナ ゾウ ラ

請叫警察來
警察を呼んでください

(Qǐng jiào jǐngchá lái)
チンジャオ ジンチャ ライ

空港で使える中国語(トラブル編)

我的行李被拿錯了
私の荷物を間違えて持って行ってしまいました。

(Wǒ de xínglǐ bèi ná cuòle)
ウォ ダ シンリー ベイナー ツゥォ ラ

搭不上飛機了
飛行機に乗り遅れてしまいました

(Dā bù shàng fēijīle)
ダー ブー シャン フェイジー ラ

まとめ

とりあえず困ったことがあったら、日本語が通じる交流協会に電話してみてください。

(公財)交流協会ホームページ
フリーダイヤル:0800-024-111(24時間日本語対応)

ないに越したことはないトラブルですが、いつ誰の身に降りかかるかはわかりませんよね。

その他台湾中国語について書いています。

台湾中国語が無料で勉強できるサイトとアプリをご紹介[台湾華語]

[台湾中国語]台湾で使う中国語・簡単な挨拶フレーズ(台湾華語)

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitter でisseiをフォローしよう!


シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク