【台湾中国語】台湾で今すぐ使える!交通機関で使う中国語

08 23

大家好!

台湾高雄在住日本人のイッセイ(@issei_tw)です。
我是住在台灣高雄的日本人一誠。

台風の影響で断水が始まっていて、水が全く使えない状態になっています。
夜中までには復旧する予定なので、それまではシャワーもトイレも使えません。

トイレや歯磨きは断水前に貯めてた水でなんとかしようと思っています。

こんな状態ですが、電気が使えるのは本当に助かります。

水なしでエアコンまで止まってしまったらと思うと最悪ですからね!

こうしてブログや仕事をすることもできますし。

と話がそれてしまいましたが、今日は台湾でバスや電車を利用するときに使える中国語をご紹介したいと思います。

スポンサーリンク

台湾の電車利用時に使える中国語(台湾華語)

我想買去台北的車票
台北行きの乗車券を買いたいです

(Wǒ(2) xiǎng mǎi qù táiběi de chēpiào)
ウォ シィァンマイ チュ タイベイ ダ チェァピィァオ


請問車票要在哪裡買?
乗車券はどこで売っていますか?

(Qǐngwèn chēpiào yào zài nǎ(3)lǐ mǎi)
チンウェン チェァピィァオ ヤオ ザイナーリー マイ

または賣車票的地方在哪裡?というたずね方もあります。
(Mài chēpiào di dìfāng zài nǎ(2)lǐ)
マイ チェァピィァオ ディ ディファン ザイナーリー

要去台北的月台在幾號? 
台北行きの電車は何番線ですか?

(Yào qù táiběi de yuè tái zài jǐ hào?)
イャォ チュ タイベイ ダ ユェ タイ ザイ ジーハオ

台湾で使えるバスに関する中国語

下の中国語はもちろん電車や新幹線などを利用するときにも使えます。

幾點出發?
何時に出発しますか?

(Jǐ diǎn chūfā)
ジーディェン チュファ

幾點到高雄站
高雄には何時に着きますか?

(Jǐ diǎn dào gāoxióng zhàn)
ジーディェン ダオ ガオシィォン ヂャン

高雄站のところを聞きたい場所に変えて使えます。

タクシー利用時に使える中国語

請到高雄站
高雄駅に行ってください

(Qǐng dào gāoxióng zhàn)
チンダオ ガオシィォン ヂャン

請幫我叫計程車
タクシーを呼んでください

(Qǐng bāng wǒ jiào jìchéngchē)
チンバン ウォ ジャオ ジー チァンチェァ

請到這個地方
ここに行ってください

(Qǐng dào zhège dìfāng)
チンダオ ヂェガ ディファン

住所の書いてある紙などを見せて使うフレーズ。

住所などを見せたり、店の名前を見せたりして伝える方が無難かもしれません。

まとめ

他にもいろいろなフレーズがありますので、どんどん更新していきますね!

にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ

今日も最後まで読んでいただきありがとうございました。
謝謝讀到最後!!

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitter でisseiをフォローしよう!


シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク