【台湾で買い物】買い物と買い物の時に使える中国語(台湾華語)




你好!!
台湾高雄在住日本人のイッセイ(@issei_tw)です。
我是住在台灣高雄的日本人一誠。

今回はちょっとした買い物をしてきたので買い物に使える台湾の中国語をご紹介します。

高雄で買い物をする

昨日から天気が悪く、雨が降っています。
室内では半袖短パンでも過ごせますが、肌寒く感じます。

今日は軽いおやつを買ってきたのでご紹介します。
最後に買い物に使える簡単な中国語も書いておきますね。

IMG_2202
義美というお店で牛乳とクラッカーとどら焼き×2、あとは芝麻という胡麻を餠で包んだ大福のような食感のおやつを買いました。

店内は商品が綺麗に陳列されており、扱っている商品も無添加なものが多く個人的に好きなお店です。

袋ではなく再利用のダンボールでお持ち帰りです。

IMG_2199
次に向かったのは果物屋さんです。
この季節でも西瓜が当たり前のように販売されていますね。

IMG_2273

バナナとイチゴを買いました。イチゴはこんなにたっぷり入って500元です。

ちなみにバナナは中国語で香蕉(xiāngjiāo/シィァン ジャオ)イチゴは草莓(cǎoméi/ツァォ  メイ)といいます。

中国語買い物編(スーパー・コンビニ)

買い物に役立つ中国語を少しご紹介しますね。
わたしが普段使っている簡単な中国語です。

以前簡単な中国語でもご紹介していますが、基本なので覚えておくと便利です。

請問 這個 多少錢?(すみません、これはいくらですか?)
Qǐngwèn zhège duō shǎoqián(チンウェン ゼェィグァ ドウ シャオ チィエン)

※↑請問はすみませんと同じ感覚でわたしは使っています。

我要這個 (これを下さい)
wǒ yào zhège(ウォ イャォ ゼェィグァ)

我要一個(一つください)
wǒ yào yīgè(ウォ イャォ イーグァ)

※↑数に応じて個数をいいます。二つは(liǎng/リィァン)になります。

能不能便宜一點(少しやすくなりませんか?)
néng bùnéng piányí yì diǎn(ナン ブーナン ピィェンイー イーディェン)

または

便宜一點?
piányí yì diǎn(ピィェンイー イーディェン)

または

可以算便宜 一點嗎?
Kěyǐ suàn piányí yì diǎn ma?(クァイー ピィェンイー イーディェン マ)

※↑値段交渉は夜市などですると面白いかもしれませんね。

給我袋子(袋をください)
gěi wǒ dàizi(ゲイウォ ダイズ)

※↑わたしの経験ではそこそこの数を買っても聞いてこない場合が多いので使う頻度が多いです。

給我筷子(箸をください)
gěi wǒ kuàizi(ゲイウォ クァイズ)

最初から紙に書いて発音が通じなければ店員さんに見せるものありだと思います。
恥ずかしがらず大きな声で話が出来る人はどこの国の言葉でも上達するスピードが速いように思います。

というわたしも出来ていないので、これから頑張っていきます!

まとめ

日本語の読みがなを振っていますが、下のサイトを使って音声を聞いてみるといいですよ!

http://www.oddcast.com/demos/tts/tts_example.php?clients

http://soundoftext.com/

⬇︎台湾の中国語に関しても記事を作りました。

台湾の中国語(台湾華語)簡単な中国語

⬇︎ 台湾の中国語で簡単な挨拶文を作ってみました。

【台湾華語】台湾中国語で自己紹介

⬇︎

【台湾華語】台湾で使う中国語が無料で勉強できるサイトとアプリをご紹介

にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ

今日も最後まで読んでいただきありがとうございました。
謝謝讀到最後!!

 







あわせて読みたい